Funkcija Excel Translate
Excel Translate je funkcija, ki pomaga pretvoriti kateri koli stavek ali besedo v enem jeziku v drugega. Na voljo je na zavihku s pregledi pod odsekom jezikov, vendar moramo imeti v mislih en pomemben del, da ima excel lastne pare ali jezik za prevajanje, na primer angleščina v španščino ali angleščina v francoščino, obstajajo tri možnosti prevajanja na voljo, eden je spletni slovar, drugi slovar, ki je na voljo ob prenosu, in tretji je strojno prevajanje.
Kje najti funkcijo prevajanja v Excelu?
Funkcija prevajanja je na zavihku za pregled ms excel .
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_2.jpg.webp)
Verjetno se sprašujete, kakšna je njegova uporaba! Razumimo z naslednjim primerom.
Primer
V našem excelu imamo besedilo » Kaj je to« . Za razumevanje te funkcije kliknemo zavihek Prevedi v pregledu in nato pritisnite Vklopi (označeno z zeleno barvo).
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_3.jpg.webp)
Ko zgornjo nalogo opravimo takoj, naletimo na naslednji zaslon.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_4.jpg.webp)
Izbirate lahko med različnimi jeziki, kot je prikazano na spodnjem posnetku zaslona. Jeziki so prikazani po abecedi, zadnji jezik pa je "Yucatec Maya." Na izbiro je na stotine jezikov.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_5.jpg.webp)
Funkcija prevajanja lahko tudi zamenja »na« in »iz«, kot je prikazano na spodnjem posnetku zaslona.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_6.jpg.webp)
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_7.jpg.webp)
Preverimo vaš um! Verjetno se sprašujete, da bi lahko tudi poogleli kratke stavke, kaj je dejanska uporaba excel translatea?
No, tukaj je odgovor.
Recimo, da imamo dolg stavek - "Zdravo Amme, moje ime je Animisha. Tukaj sem, da vam pomagam pri vaših delih. " No, če poskusite iskati tako dolge stavke, bo Google morda prišel do različnih predlogov. Za takojšnje razumevanje pa potrebujemo takojšnjo programsko opremo, ki tuji jezik samodejno pretvori v angleščino ali lokalni jezik.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_8.jpg.webp)
V orodno vrstico za hitri dostop dodajte funkcijo Excel Translate
Če moramo redno uporabljati pretvorbo jezika, lahko v Excelu za lažji dostop ustvarimo bližnjico do istega.
Pojdite na Datoteka in kliknite Možnosti in nato izberite orodno vrstico za hitri dostop.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_9.jpg.webp)
V orodni vrstici za hitri dostop imamo na desni strani možnost - izberite ukaze iz, kot je prikazano spodaj. Na njem moramo izbrati »Pregled zavihek«, nato izbrati možnost prevajanja.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_10.jpg.webp)
Ko izberete Prevedi, kliknite Dodaj >>.
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_11.jpg.webp)
Takoj, ko pritisnete možnost Dodaj >>, na desnem podoknu dobimo možnost Prevedi in pritisnemo V redu .
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_12.jpg.webp)
Ko na zavihku Domov kliknete V redu, bo v orodni vrstici za hitri dostop v Excelu na voljo samodejna možnost funkcije Prevedi .
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_13.jpg.webp)
Uporaba prevajalca
Zdaj se sprašujete, zakaj in kje se uporablja tako široko?
No, odgovor je naslednji.
- Številna podjetja, kot so call BPO, Pharmaceutical, Medical in druga podjetja, se s svojimi izdelki in zahtevami ukvarjajo na mednarodni ravni. V takih panogah je funkcija prevajanja rešitev za uporabo in pridobivanje zanesljivih informacij. Prav tako lahko hkrati obdela in pretvori več podatkov.
- Pomaga tudi pri izvajanju anket o novih izdelkih ali storitvah, tako da zahteva mnenja strank iz krajev, kjer je treba postaviti trge.
Za večjo jasnost je tu primer tržne raziskave, opravljene za nova podjetja z več proizvodnimi linijami, ki so bila preizkušena in preizkušena na 10 ljudeh, njihovi pregledi pa so bili upoštevani pred ustvarjanjem dejanskega trga. Ljudje z vsega sveta so torej mnenja v svojem jeziku poslali v pisni obliki. S pomočjo funkcije Excel Translate lahko vse besede pretvorite v angleščino ali kateri koli drug priročen jezik.
Sledi seznam izdelkov in kupcev z različnih koncev sveta ter njihovi pregledi, ki temeljijo na okusu in uporabi izdelkov:
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_14.jpg.webp)
S pomočjo funkcije Excel Translate ga lahko enostavno pretvorimo v angleški jezik in shranimo za nadaljnjo uporabo. Vse, kar moramo storiti, je, da uporabimo zgoraj omenjeni postopek. In želeni odgovor bi bil naslednji:
![](https://cdn.know-base.net/2567261/excel_translate_function_translate_text_into_different_languages_15.jpg.webp)
Zgoraj je primer 10 potrošnikov; vendar je v resničnem scenariju takšnih pregledov lahko vsak dan blizu tisoč.